AGRONAMAAGRONAMAEnglish
كل العروض

19 فصلًا / العرض الكامل

أغروناما — الشركة والزراعة والأسواق

محتوى منظم حسب ترتيب الشرائح. الصور والنص الأصلي محفوظان تحت كل فصل.

الفصل 01

نهج عضوي لمستقبل صحي

  • تقدّم أغروناما نهجًا عضويًا لمستقبل صحي. يجمع الغلاف الهوية بالإنجليزية والعربية والخضروات الورقية وخريطة البحرين.
الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 1
النص الأصلي بالإنجليزية
Organic Approach to healthy future

الفصل 02

عن أغروناما

  • مشروع مشترك بين BIO-Alternativa SRL وPure Alternativa AG.
  • يضم الفريق رواد أعمال واقتصاديين ومهندسين وخبراء تقنيات زراعية وعلماء، يجمعهم الاهتمام بالطبيعة والإنسان والابتكار.
  • تتمثل الرسالة في إعادة الأساليب الطبيعية إلى الزراعة عبر التقنيات الخضراء لتحقيق الجودة والمذاق وإنتاج نباتات مستدامة وصديقة للبيئة.
  • تجمع المنظومة مرافق الزراعة الداخلية وإنتاج الأسمدة الخاص وإضاءة LED ومركّب تغذية مميز والتحكّم الذكي بالمناخ والطاقة.
الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 2
النص الأصلي بالإنجليزية
We are bringing natural ways back to agricultural practice through AGRONAMA
green technologies.
Unique technology of growing and nutrition system to achieve the best 
quality and taste characteristics. We produce eco-friendly, sustainable plants.
ABOUT US
Own fertilizers
production
our indoor facilities
allow us to grow healthy,
high quality
LED lighting
and unique
nutrition complex 
Smart climate
and power
control system
GROWING OF HEALTHY, HIGH QUALITY PRODUCTS
 
We are the team of entrepreneurs, economists, engineers, agricultural technologists 
and scientists, composed of nature lovers, humanists and innovators.
ABOUT US 
is joint project of BIO-Alternativa SRL and Pure Alternativa AGAGRONAMA

الفصل 03

ما الزراعة العمودية؟

  • تُزرع الأغذية في طبقات رأسية متراصة، بما فيها المواقع التي تفتقر إلى أراضٍ مناسبة.
  • ترتبط بالزراعة الحضرية ويمكن أن تستخدم التربة أو الزراعة المائية أو الهوائية.
  • يدّعي المصدر خفض المياه بنسبة ٩٠٪ وتقليل الأسمدة والمكمّلات وعدم استخدام المبيدات مع رفع الإنتاجية.
  • يُقدَّم الإنتاج طوال العام بوصفه وسيلة لرفع المحصول المحتمل مقارنة بالزراعة التقليدية على المساحة الأرضية نفسها.
الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 3
النص الأصلي بالإنجليزية
∞ Vertical farming is the process 
of growing food in vertically 
stacked layers, producing food in 
challenging environments where 
suitable land is unavailable. 
Associated with urban farming, it 
uses soil, hydroponic or aeroponic 
growing methods.
 ∞ The process uses 90 percent less 
water, less fertilizers and nutritional 
supplements, no pesticides, while 
boosting productivity.
 ∞ Vertical farms grow products year-
round, allowing to reach potential 
yields that are much more 
productive than traditional farm of 
the same area
VERTICAL FARMING

الفصل 04

التحديات الزراعية

  • يزيد النمو السكاني الطلب على الغذاء، فيما يخفض تغيّر المناخ الإنتاجية الزراعية.
  • ترد مؤشرات السكان والموارد المذكورة في المصدر في الجدول.
مؤشرات المصدر
المؤشرالقيمة
السكان بحلول ٢٠٥٠أكثر من 10 مليارات
السكان في البلدات والمدن2.4 مليار
زيادة الطلب على الغذاء70%
الأراضي الزراعية المتدهورة بشدة25%
إزالة الغابات المرتبطة بالزراعة80% عالميًا
استثمار الري المطلوب بحلول ٢٠٥٠1 تريليون دولار في البلدان النامية وحدها

لم تُذكر المصادر الأصلية أو خط الأساس لرقم ٢٫٤ مليار المتعلق بالمدن. نُقلت القيم كما طُبعت.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 4
النص الأصلي بالإنجليزية
CHALLENGES OF AGRICULTURAL INDUSTRY 
population
will grow
70%
increasing
demand
for food
will live in town
and cities
> 10 billions> 10 billions
2.4 Billions
people
people
INCREASE IN DEMOGRAPHIC
by 2050
already heavily
devastated
for irrigation
water 
$1 Trillions
80%
25%
driven
by agricultural
concerns
investment
necessary*
NATURAL RESOURCES 
by 2050
of all farmland
global
deforestation
*in developing countries alone
 ∞ An elevated increase in demographic 
will boost demand for food
 ∞ Climate changes is reducing 
productivity in agriculture

الفصل 05

محركات النمو والفوائد

  • المحركات: التوسّع الحضري، وتغيّر استخدام الأراضي والتدهور البيئي، واختلال سلاسل الإمداد، والطلب على غذاء أصح، وتأثيرات تغيّر المناخ.
  • الفوائد المعلنة: عدم استخدام المبيدات ومبيدات الأعشاب، وإعادة استخدام الموارد، والإنتاج القريب من المستهلك، ومذاق وقيمة غذائية أفضل، ومحاصيل أعلى وأكثر قابلية للتوقع.
  • يُقدَّم الإنتاج بوصفه مستقلًا عن المناخ والموقع طوال العام.
الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 5
النص الأصلي بالإنجليزية
∞ No pesticides and Herbicide
 ∞ Circular Resource Use
 ∞ Hyper Local
 ∞ Better Flavor 
and Nutrition value
 ∞ Higher predictable yield
days per year 
Production independent 
of Climate and Location
  
 ∞ Urbanization rate
 ∞ Land Use change and 
environmental degradation
 ∞ Supply chain Discrepancies
 ∞ Demand for better health 
food
 ∞ Climate change impacts
∞
GLOBAL DRIVERS
OF VERTICAL FARMING
BENEFITS
OF VERTICAL FARMING

الفصل 06

الزراعة المائية والعمودية والاتحاد الأوروبي

  • محركات الاتحاد الأوروبي: ندرة الموارد الطبيعية وتدهور التربة وتغيّر المناخ والتوسّع الحضري.
  • يربط العرض مساهمة الشرق الأوسط بمناخه والطلب على الزراعة المستدامة.
  • يُسمّي الرسم العالمي الزراعة المائية، بينما يصف النص الأرقام نفسها بأنها للزراعة العمودية.
أرقام السوق كما وردت
السوق2020توقّع 2026النمو المذكور
الزراعة المائية / العمودية عالميًا5.5 مليار دولار17.9 مليار دولار22%
الزراعة المائية في الاتحاد الأوروبي182.1 مليون دولار200.1 مليون دولار16%

توقعات تاريخية. لا يتطابق أيّ من معدلي النمو المذكورين بدقة مع القيم الطرفية؛ والتفاوت في بيانات الاتحاد الأوروبي كبير.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 6
النص الأصلي بالإنجليزية
HYDROPONIC
 
GLOB AL M ARKET
2026
5.5 B USD
17.9 B USD 
2020
CAGR
22% 
2020
  
 
 
 
 
 
16%
CAGR
$ 182,1
million
$200,1
million
2026
EU HYDRO PONIC  MARK ET
DEFICIT OF NATURAL 
SOURCES 
      SOIL
DEGRADATION
CLIMA TE
CHANGES
AND
URBANIZTION
The global vertical farming 
market was valued at $5.5 billion
in 2020, with an expected
CAGR of 22% through 2026.
The Middle East's regional
contribution is driven by its 
climate and high demand for
sustainable agriculture.
MAIN DRIVERS OF CEA DEVELOPMENT IN EU

الفصل 07

الطزاجة والمستهلك

  • حصاد على مدار ٣٦٥ يومًا ومنتجات طازجة وجاهزة للأكل.
  • يذكر العرض أن المستهلك أول شخص يلمس المنتج.
  • يتيح استبدال المواد الكيميائية بالتكنولوجيا والمدخلات العضوية التحكّم بمعايير الزراعة لتحقيق المذاق والجودة.
الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 7
النص الأصلي بالإنجليزية
All products 
are delivered fresh
Yield 365 days a year
ready to eat
The consumer is always the first person to touch the product
The unique taste of product is the result of an extremely innovative cultivation 
method which by replacing chemicals with technology and organic inputs 
allows to control every parameter and provide customers with perfect taste 
and quality  of products
WHY HYDROPONIC

الفصل 08

مؤشرات أداء الزراعة المائية

  • مياه أقل بنسبة ٩٠٪.
  • عدم استخدام الكيماويات الزراعية.
  • عدم تآكل التربة.
  • معدل نمو مضاعف (2×).
  • وصول مباشر من المزرعة إلى المائدة.
  • زراعة مستدامة.

ادّعاءات المصدر؛ لم تُحدَّد المحاصيل أو المقارنة المرجعية أو التجارب أو ظروف التشغيل.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 8
النص الأصلي بالإنجليزية
∞ 90% less water Usage
 ∞ Zero agrochemicals
 ∞ Zero soil erosion
 ∞ 2x growth rate 
 ∞ Farm to fork instantly
 ∞ Sustainable 
WHY HYDROPONIC

الفصل 09

تقنية الزراعة العمودية

  • تدمج منشأة الزراعة في بيئة متحكّم بها الإضاءة واللوجستيات الداخلية والمياه والأتمتة والبيانات والمستشعرات والتدفئة والتهوية وتكييف الهواء والمحاصيل.
  • توفّر الزراعة الداخلية بيئة قابلة للتحكّم.
  • الأهداف: زيادة الإنتاج لكل متر مربع وتقليل العمالة وتسريع النمو.
الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 9
النص الأصلي بالإنجليزية
∞ A well balanced CEA facility 
 ∞ Lighting, internal logistics, 
water, automation, data 
and sensor, HVAC, crop 
 ∞ Why indoor farming 
 ∞ Controlled environment
 
 ∞ Improving the growing 
yield per sq meter
 ∞ Less manpower 
requirement
 ∞ Faster growing of products
VERTICAL FARMING TECHNOLOGY

الفصل 10

المكوّنات الرئيسية للزراعة الداخلية

  • التحكّم بالمناخ وتوفير المياه والتحكّم بالإضاءة والبرمجيات والأتمتة.
  • يَعِد المصدر بإنتاج متوقّع وخضروات طبيعية طازجة بجودة طوال العام في أي موقع ومنتجات نظيفة وسلامة غذائية.

هذه أهداف المصدر وليست ضمانًا من الموقع للإنتاج أو السلامة الغذائية.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 10
النص الأصلي بالإنجليزية
climate
control
water
saving
With vertical farms, you always have 
a predictable yield 
Natural fresh greens with guaranteed yield 
and quality all year round in any location
Hygienic products with food safety
KEY COMPONENTS OF INDOOR FARMING
light
control
software&
aumatization

الفصل 11

الفوائد التشغيلية

  • تكلفة إنتاج ثابتة طوال العام.
  • منتجات عالية الجودة وشديدة الطزاجة ودون مبيدات على مدار ٣٦٥ يومًا.
  • تخفض الأتمتة تكاليف العمل.
  • تُقصّر المواقع الحضرية سلاسل الإمداد والنقل للموزعين والمستودعات.
  • خفض تكلفة النقل واستخدام المياه والعناصر الغذائية.
الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 11
النص الأصلي بالإنجليزية
The same production cost all year 
round 
 The same high-quality super fresh 
products without pesticides 365 days per year
 Fully automated farm reduce labour 
cost 
 City locations ensure short supply 
chains and minimal logistics to 
transport products to distributors 
and warehouses
 Cost saving due to transport cost
 Less use of water and nutrients
VERTICAL FARM BENEFITS

الفصل 12

الشركات الواردة في العرض

  • JFCo (Jones Food Company)، وYASAI، وAgricool، وGotham Greens، وCrop One، وPlenty، وAeroFarms، وInfarm، وNordic Harvest، وBowery.
  • التمويل المذكور: ٢٥٨ مليون دولار لـAeroFarms ومليار دولار لـPlenty.

أمثلة تاريخية وليست ترتيبًا حاليًا أو إعلان شراكة أو تأكيدًا لحالة التشغيل الراهنة.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 12
النص الأصلي بالإنجليزية
Total funding 258 mln USD
Total funding 1 BLN USD
WORLD BIGGEST VERTICAL FARMING COMPANIES

الفصل 13

السوق العالمية للخضروات الورقية

  • إجماليات المصدر: واردات بقيمة ١٬٣٦٧٫٤ مليون دولار وصادرات بقيمة ١٬٥٢٢٫٦ مليون دولار وإنتاج ٢٥٫٢ مليون طن.
  • ترد أدناه جميع حصص البلدان الظاهرة.
حصص الواردات
البلدالحصة (%)
كندا20.75
الولايات المتحدة18.94
ألمانيا17.39
المملكة المتحدة6.43
فرنسا4.46
هولندا4.22
بلجيكا2.74
النمسا2.28
إيطاليا2.24
بولندا1.16
حصص الصادرات
البلدالحصة (%)
الولايات المتحدة25.76
إسبانيا21.57
المكسيك15.02
الصين8.9
هولندا7.36
إيطاليا7.16
ألمانيا2.94
كندا1.76
بلجيكا1.69
حصص الإنتاج
البلدالحصة (%)
الصين55.98
الولايات المتحدة12.66
الهند4.33
إسبانيا3.47
إيطاليا2.16
اليابان2
إيران1.88
بلجيكا1.81
المكسيك1.77

يقول العنوان أكبر ١٠، لكن رسومي الصادرات والإنتاج يعرضان تسعة بلدان لكل منهما. لم يُختلق البلد العاشر. سنة القياس غير محددة.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 13
النص الأصلي بالإنجليزية
Total USD 1367.4 M
Poland
Italy
Austria
Belgium
Netherlands
France
UK
Germany
United States
20.75%
18.94%
17.39%
6.43%
4.46%
4.22%
2.74%
2.28%
2.24%
Canada
1.16%
Total USD 1522.6 M
Belgium
Canada
Germany
Italy
Netherlands
China
Mexico
Spain
25.76%
21,57%
15.02%
8.90%
7.36%
7.16%
2.94%
1.76%
United States
1.69%
Total M 25,2 Mtwt
Japan
Spain
United States
55.98%
12.66%
India4.33%
3.47%
Italy2.16%
2.00%
Iran1.88%
Belgium1.81%
China
Mexico1.77%
TOP 10 IMPO RTERS TOP 10 E XPORTERS TOP 1 0 PRODUCERS
WORLD MARKET OF GREEN LEAFY PRODUCTS

الفصل 14

الإنفاق على الأغذية العضوية

  • ترد أدناه المقارنة الكاملة للإنفاق للفرد ومتوسط الاتحاد الأوروبي.
  • مفتاح الخريطة كما طُبع: أكثر من ٣٠٠ يورو؛ ٢٠٠–٣٠٠؛ ١٠٠–٢٠٠؛ ٥٠–١٠٠؛ >50؛ لا توجد إحصاءات. يتعارض الرمز >50 مع بلدان قيمتها ٤٢ و٤٣ يورو في الفئة اللونية نفسها.
الإنفاق العضوي
البلد / المنطقةيورو للفرد
سويسرا338
الدنمارك312
السويد231
لوكسمبورغ221
النمسا216
فرنسا136
ألمانيا132
النرويج83
هولندا71
بلجيكا68
إيطاليا60
أيرلندا43
إسبانيا42
متوسط الاتحاد الأوروبي84.4

لم تُحدَّد سنة القياس أو مجموعة البيانات الأصلية.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 14
النص الأصلي بالإنجليزية
338
312
23183
216
221
71
68
60
132
136
>300 € per capita 50-100 € per capita
200-300 € per capita >50 € per capita
100-200 € per capita no statistics
42
43
Switzerland
EU Average
Denmark
Sweden
Luxemburg
Austria
France
Germany
Norway
Netherlands
Belgium
Italy
Ireland
Spain
43
60
68
71
83
84,4
132
136
216
221
231
312
338
42
SPENDING 
ON ORGANIC FOOD 
EUR ER CAPITA

الفصل 15

تقنياتنا

  • تدعم مصابيح LED كاملة الطيف المصنّعة في الاتحاد الأوروبي النمو المتوازن في بيئات مغلقة دون ضوء الشمس.
  • تدير الأتمتة معايير المزرعة الأساسية لأداء مستقر ومتوقّع.
  • تُختار البذور وفق خصائصها الوراثية وتُعالَج بالبلازما الباردة.
  • طوّرت Bio-Alternativa SRL تغذية Fertil Verde القائمة على أحماض الهيوميك والفولفيك العضوية لدعم المحصول والجودة والمذاق.
  • تدير أنظمة المناخ والتهوية الحرارة وثاني أكسيد الكربون والرطوبة والهواء النقي.
  • يوفّر ري NFT تغذية ثابتة ومستمرة.
  • الادّعاءات: تكلفة أقل بمرتين وفعالية أعلى بمقدار ١٫٦ مرة.

لم تُحدَّد المقارنة المرجعية أو نطاق التكلفة أو تعريف الفعالية.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 15
النص الأصلي بالإنجليزية
2 TIMES less
project cost
1,6 TIMES more
effective
OUR TECHNOLOGY 
FullSpectrum LED lamps 
producedinEU are used under
conditionsof zerosunlight,
in particular inenclosed spaces
of the indoor system fully ensure
the balanced growthof the plant
and its full development LIGHT SYSTEM AUTOMATIZATION 
AND CONTROL 
SYSTEM
Innovated automationand control;
system allowsto control all essential
parameters of Vertical Farm to
ensure stable, predictable
performance of all facility
PLANTS GENETIC
Allseedsare chosen with
the best genetic and 
treated bycoldplasma
Uniquenutrition system Fertil 
Verde based onorganic fulvic and 
humic acids developedby 
Bio-Alternativa SRL providesto 
reach stable parameters of yield 
andhigh quality products with 
incredible taste characteristics
NUTRITION 
SYSTEM
Speciallydesigned HVAC and Ventilation 
system ensuresthe achievementof the 
main regulatoryindicators for 
temperature, CO2 andhumidity,andalso
providesa sufficient supplyof fresh air
for the normal developmentof the plant
HVAC
and 
VENTILATION
IRRIGATION  
SYSTEM
NFT type of irrigation
system providesplants with 
constant, steady feeding

الفصل 16

تصوّر المزرعة وقدرتها

  • يشمل المخطط رفوف زراعة وغرف خدمات وتجهيزات مناخ ومدخل تحميل.
  • ترد أرقام القدرة أدناه.
معايير المزرعة
المعيارالقيمة
مساحة الزراعة750 m²
مساحة المبنى450 m²
الإنتاج لكل مساحة زراعة20 kg/m²
الإنتاج الشهري15,000 kg
الإنتاج السنوي180,000 kg

أرقام لتصوّر وليست تأكيدًا لمزرعة منشأة أو إنتاج فعلي. لم تُحدَّد فترة ٢٠ كغ/م².

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 16
النص الأصلي بالإنجليزية
750 m 450 m
20
15 000
180 000
OUR FARM

الفصل 17

مجموعة المحاصيل

  • الخس.
  • الريحان.
  • الفريزيه (ورد باسم Frize).
  • النعناع.
  • Valerian / الناردين بحسب تسمية المصدر.
  • الخضروات الورقية للسلطة.
  • الجرجير (ورد باسم Ruccola).

يذكر المصدر Valerian دون تحديد النوع النباتي؛ ولم تُستبدل التسمية بافتراض آخر.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 17
النص الأصلي بالإنجليزية
Lettuce Basil Frize
Mint Valerian Leaf salad Ruccola
TYPE OF CROPS

الفصل 18

خطة التطوير الاستراتيجية

  • تُقدَّم Bio-Alternativa SRL كمنتج مبتكر للأسمدة العضوية ومطوّر للزراعة العمودية وتغذية الزراعة في بيئات متحكّم بها.
  • تتولى تنفيذ مشروع أغروناما في البحرين، مع خطة لنقل المكتب وإنتاج الأسمدة الخاص إلى المملكة.
  • المرحلة الأولى: مشروع زراعة عمودية في البحرين مع شريك استراتيجي.
  • المرحلة الثانية: مشاريع مماثلة في النمسا وأوكرانيا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
  • بعد نجاح مشاريع البحرين، يتمثل الطموح المعلن في أن تصبح الشركة مُصنّعًا ومورّد تقنيات رائدًا في الاتحاد الأوروبي، مع طرح عام أولي مستقبلًا على غرار شركات أمريكية.
  • تحمل الشريحة أيضًا عنوان تنفيذ مشروع مشترك لمزرعة عمودية في النمسا.

خطط وليست إنجازات مؤكدة. لم تُقدَّم تواريخ إنجاز أو تأكيد انتقال أو جدول طرح عام أولي.

الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 18
النص الأصلي بالإنجليزية
1. Realization of vertical farming project in cooperation with strategic partner in
2. Realization together with strategic partner similar vertical farming projects in Austria, Ukraine and
and MENA region (countries of the Middle East and North Africa)
3. After the successful implementation of projects in the Kingdom of Bahrain, the company
becomesthe largest manufacturerand supplier of technology in the EU. By analogy with
American companies,IPO  listing of the companyis planned
STRATEGIC PLAN
V E R T I C A L  FA R M  J O I N T  P R O J E C T  I M P L E M E N TAT I O N  I N  A U S T R I A
Agronama project in Kingdom of Bahrain will be realized by- Alternativa SRL.
Bio-Alternativa SRL is innovated company, producer of organic fertilizers, developer of vertical 
farming technology and unique nutrition system for plants growing in CEA
Bio- -Alternativa SRL relocate office and own fertilizersproduction facilities in Kingdom of Bahrain
Strategic plan of company development
Bio-
Kingdom of Bahrain

الفصل 19

شكرًا لكم

  • يُختتم العرض بعبارة شكرًا لاهتمامكم والهوية البصرية لأغروناما.
الشريحة الأصلية والنص المرجعيالشريحة الأصلية رقم 19
النص الأصلي بالإنجليزية
THANK YOU  FOR ATTENTION
العرض التاليتواصل معناإلى الأعلى